HOTEL PARADOXO | Planetário de Marinha

HOTEL PARADOXO / PARADOX HOTEL

Planetário de Marinha > Lisboa PT > 21-23 Maio / May 2026

A origem deste projeto já se perdeu nas neblinas da História: a primeira vez que Alex Cassal imaginou um espetáculo de teatro sobre viagens temporais para ser encenado num planetário provavelmente foi num futuro longínquo, tendo então enviado esta ideia para algum antepassado – a sua trisavó Libânia, por exemplo – que se encarregou de transmitir a informação para as gerações seguintes, até chegar ao menino asmático que passava as tardes a ler ficção científica numa biblioteca em Porto Alegre, sul do Brasil. Um bocado confuso? Pois, a memória é mesmo um lugar impreciso e maleável. Ainda assim, o nosso HOTEL PARADOXO está prestes a estrear no Planetário de Marinha, em Lisboa. Neste momento estamos a engomar os fatos espaciais, a apertar as gambiarras do nosso foguetão transdimensional e a revisar as coordenadas nas cartas estelares, com um olho em Stephen Hawking e outro em António Variações. Estamos preparados para atravessar a última fronteira, se é que se pode falar em últimas fronteiras num universo infinito. E agora só falta vocês para acender a fagulha que nos colocará em movimento.

+INFO

++INFO


The origins of this project have long been lost in the mists of history: the first time Alex Cassal imagined a theater performance about time travel to be staged in a planetarium was likely in the distant future, at which point he sent this idea to some ancestor —his great-great-great-grandmother Libânia, for example—who took it upon herself to pass the information down to subsequent generations, until it reached the asthmatic boy who spent his afternoons reading science fiction in a library in Porto Alegre, in southern Brazil. A bit confusing? Well, memory really is an imprecise and malleable thing. Even so, our HOTEL PARADOXO is about to premiere at the Planetário de Marinha in Lisbon. Right now we’re ironing our space suits, tightening the makeshift parts of our transdimensional rocket, and double-checking the coordinates on the star charts, with one eye on Stephen Hawking and the other on António Variações. We’re ready to cross the final frontier—if one can even speak of final frontiers in an infinite universe. And now all that’s missing is you to ignite the spark that will set us in motion.

fotos ©João Tuna